カフェグローブ4月 その1　緑が芽吹くこの季節ですから……。たとえば金時豆は、こんなになっちゃった！ - 渡辺葉のポートランド通信

更新日：2005年4月13日

	緑が芽吹き始める季節 私もこうやって“ふれあい”を楽しみます 1 / 2 　 　ポートランド名物、春の長雨がようやく上がって、朝の光がまぶしい季節になってきました。私が目を覚ます頃、猫たちはもうとっくに起きていて、ちょうど光の当たる場所を見つけてひなたぼっこをしている。顔を洗って猫たちにあいさつし、鉢植えの植物一族を見て回るのがこのごろの朝の日課であります。 　ニューヨークにいた頃は、窓を開けるとビルがすぐそこ、な１階の部屋という直射日光にほとんど恵まれない部屋で、それでもがんばって日陰でも大丈夫そうな植物を育てていた。いま住んでいるアパートは南東に面した角部屋で、５階建ての最上階。午前中から昼過ぎにかけて、光がふんだんに入る。テラスもついているので、いままで抑えてきたわが“植物熱”（？）もすっかり燃え上がり、あれこれせっせと植えているのだ。 　いまわが家でいちばん古参の植物は、アスパラガスシダ（＊１）とポドカルパス・イレイタス（＊２）の苗木。ポートランドに来て最初に迎え入れた“家族”なので、熱烈歓迎の意を表そうとニックネームをつけてみた。アスパラガスシダはモージィ、ポドカルパスはポージィ。ニックネームの由来は特になくて「なんとなく、音的に似合っている気がした」というだけなのだけれど、「アスパラガスシダよ、今日は元気かい？」とか「ハロー、ポドカルパス・イレイタス！」というよりも、「モージィ、ポージィ、おはよう！」の方が言いやすいのは間違いない。手のひらに乗るような小さな鉢からスタートした彼らは、１年の間にスクスクと育ち、現在モージィはバケツ大、ポージィはどんぶり大の鉢で葉を広げている。 　入居したときはガランとしていたテラスにも、着々と植物を迎え入れているところだ。いまテラスにいる“住人”は、桑の木とブルーベリー、イチジク、オリーブ。どれも実が食べられる、というあたりに私のひそかな狙いが見え隠れしているのであった。 　みんな苗木だけれど、やってきたときは裸の枝みたいだった桑やイチジクは柔らかい緑の葉を茂らせているし、オリーブなどはチビのくせに枝をのばし、いっぱしの木の形をしている。地中海からは遠く離れているけれど、がんばってくれよーと応援したくなる健勝ぶりだ。このごろ夫のＪ・ルカが勉強中の“パーマカルチャー”の集まりでもらった、この地域に自生するGeum（＊３）も、小さく可憐な黄色い花を咲かせている。 　ところで“パーマカルチャー”という言葉から、私たち日本人は思わず……（次ページへ） “パーマカルチャー”とは何？ ひょんなことから金時豆を発芽させたらどうなった……？＞＞		【2 】 Beyond Juice 　搾りたてジュース＆スムージーのお店「Beyond Juice」。メニューには、イチゴとブルーベリー、バナナ、パパイヤ・ネクター、ライム、はちみつとバニラアイスクリームがとろ〜りおいしくブレンドされた“Very Berry Berry"など、おいしくって身体によいものが詰まった14種類のスムージー。その他、 その場で作ってくれるジュース（オレンジ＋キャロット＋セロリ、など好みでブレンドできる）、手作りのワッフルなどもある。野菜たっぷりのサンドイッチは、オーナー秘伝のポテトサラダとピクルス、それにクッキーつき。スムージーを頼むともれなく手作りポピーシードケーキがついてくるあたりも、気遣いの細やかさに身悶えしてしまうくらい素晴らしいお店なのです。ポートランドに来たら一度は寄ってみてね！ Beyond Juice 716 NW 21st Ave. (Irving St.とJohnson St.の間） ふわふわ羽のようなモージィと…… ただの枝みたいだった桑の木…… ＊１ 野菜のアスパラガスに似た、ふわふわした羽根のような葉を広げることからついた名前らしい。 ＊２ ずーっと「卓上観葉植物」と思っていたのだが、この原稿を書くにあたって調べてみたところ実はオーストラリア原産の高木で、成長するとなんと30メートルくらいになるらしい。和名はイヌマキだそうです。 ＊３ Geumの和名はわが辞書には載っていなかったのだけれど、大きくまとめると“ダイコンソウ”の一種だそうです。関東の空き地なんかによくはえているムラサキダイコンとは、ずいぶん見た目がちがうけど……。
			エッセイスト・翻訳家　渡辺　葉 ニューヨーク生活を経て、'04年春からオレゴン州ポートランドに移住。Cafeglobeでの人気連載２シリーズは『ニューヨークで見つけた気持ちのいい生活』『ニューヨークで見つけた気持ちのいい「ふたり生活」』として単行本化されている。

text & photos / Watanabe Yo design / Takeue Tomoko

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

マイ・スイート・リトル・バイク 風を感じて160km。本当に本当に気持ちいい！ ホノルル・センチュリー・ライド参加レポート エグゼクティヴ☆キマ子 vol.64 背任行為 働く女子の「コレ買い！」 コーディネイト 美人度3割増し！ 秋→冬の狭間時期はコレを着る お先にいただき！ビューティ手帖 歴史ある文化と改革の融合！ シャネルのフレグランス展は見逃せない バスクの砂糖壺 秋のバスクは魅力たっぷり プレゼント＆インフォメーション 豪華プレゼントラインナップ ワーキング育児奮闘記　スローときどき汗 寝グセが直る こぐれひでこの「ごはん日記」 TORU君、そうだったのね！

NEWS 注目ニュース

結婚しても、子供が生まれても
私らしく働きたい女性を応援！

仕事もしたいけど、家庭も大事!!
ワークライフバランスを
考えるなら　今すぐ登録!!
（会員登録は無料です！）

期間限定！菅野美穂さん出演
メッセージムービー配信中

「23区」があなたに贈るのは
23タイプのメッセージムービー。
心に残ったメッセージはブログや
メールで大切な人に伝えてみて。

cafeglobe不動産

	物件情報を探す 分譲、賃貸問わず検索できる、「cafeglobe不動産」でチェック！
	家を買うを考える ローンやマンション購入のノウハウは、「cafeglobeおうちアドバイザー」でまずチェック！

RANKING 人気記事ランキング

ライフスタイルカテゴリー

		フツーな人のフツーな暮らし
		贈り物美人道
		セックスライター・タビサの宝石箱
		大人インテリアの一考
		ニューヨークの風

• ライフスタイル記事一覧

CAFEBLO 公式ブログ新着記事

	MONICA BABY BLUEディレクター　若林恵のハイブリッド育児 ○○○○♪ 10時間前
	アフリカに遊びにおいで！ 泥棒にあいました 11時間前
	マサイマヤ族母になる 止められない衝動… 16時間前
	オリジナル限定品工房 CafeLabo（カフェラボ） 1stサンプルお披露目！ 18時間前
	ゆるベジなキッチン 一気に何種類もの野菜ディップを作る技♪ 18時間前
	京女のつれづれ草 温習会 19時間前
	テクマクマヤコンフルスロットル ベイスイート 48時間前
	MOVIE HUNTER 思い切り笑えて、じんわり感動　『僕らのミラ... 55時間前

• ブログTOPへ
• ブログを始める
• ログイン