![]() |
|
|
|
Aとの初めての夜。私たちはソファの上で絡み合いながら唇を求めあっていた。彼の手は私のニットの下に、私の手はすばやく彼のズボンに伸びて……突然彼が立ち上がったの。ギョッ。
「オレ、シャワー浴びてくるから」 ええっ? 青天の霹靂。今まさにふたりが初めて親密な時間を分かち合おうというそのときに、お風呂ですか? 放り出されたような気持ちのまま、私はソファに座って待っていたのでした。私って汚いのかな、と不安にかられつつ。 永遠のように長く感じられる時間がたって、彼がお風呂場から顔を出した。「君もシャワー浴びるでしょ?」。私も戸惑いつつシャワーを浴びた。 で、セックスをしたわけ。 これを聞いても、日本人のみんなはあんまり驚かないのかな。Aは日本人で、日本人にとってセックスの前にシャワーを浴びるのは普通のことなんでしょう。でもガイジンにとってはこれはなかなかビックリなんです。 考えてみれば、これもいわゆる文化習慣の違いと言えそう。挨拶をするとき、西洋人は少なくとも握手、親しい間柄なら頬っぺたにキスを1回か2回か……人によっては4回もするけど、日本では体には触れ合わないよね。少なくとも西洋人のほうが体の触れ合いが好きなのは確か(英語原文1を見る>)。 何で違うんだろう?この文化差は埋まるのかな?私たちのうちのどっちが歩み寄るんだろう?と興味深く思ったのを覚えてる。Aとのセックスはとーってもよかったからね。彼の潔癖っぷりはちょっと興ざめだったけど。
|
|
||||

|
||||
![]() 女性のためのエロティック・フィクション作家。20代のとき日本に3年ほど暮らした経験あり。30代半ばのシングルマザーでもある。タビサが描く女性たちは、いつもセックスに対してポジティブで、冒険心旺盛。エロ小説としての読み応え(!)もさることながら、読むと元気になれるのでCafeglobeとしても大オススメ! ●タビサの本をamazon.co.jpでチェック!> |
| |
| text / Tabitha Flyte translation / Hoshino Mao illustration / Tsuneda Tomoko design / Anada Masayo (Cafeglobe) |

ジャーナルスタンダード、スピック&スパン、イエナ、フレームワーク、ノーブル、ラ・トータリテ……。ベイクルーズの公式通販サイトで、人気ブランドが最大50%OFF!
![]() |
物件情報を探す分譲、賃貸問わず検索できる、「cafeglobe不動産」でチェック! |
|---|---|
![]() |
家を買うを考えるローンやマンション購入のノウハウは、「cafeglobeおうちアドバイザー」でまずチェック! |
|
|
京女のつれづれ草 |
|---|---|
|
|
ゴールド・コーストで走る理由 |
|
|
テクマクマヤコンフルスロットル |
|
|
スタイリスト青木貴子「ナニ・コレ」 |
|
|
ふだんのきもの |
|
|
かふぇぶろ大衆浴場 |
|
|
マサイマヤ族母になる |
|
|
Cafeglobe社長 矢野貴久子のブログ「朝と夜の間に」 |