1. Home
  2. キャリア
  3. キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

The New York Times

キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

ニューヨーク・タイムズの人気コラム「Modern Love/モダン・ラブ」。愛を様々な側面から捉えた、世界の有名アーティストによるアニメーション作品集です。

ニコリーナはボスニア・ヘルツェゴビナの南部にある、モスターという街に暮らす12歳の少女でした。ボスニア人、クロアチア人、セルビア人が暮らす街は、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争の戦渦に巻き込まれ、ニコリーナは家族とともにモスターを離れることに。

ニコリーナはマルコという少年と恋人になったばかりでした。しかし、まだキスも知らなかった幼い恋は、戦争によって閉ざされてしまいます。

16年後、カルフォルニアに住んでいた彼女のもとに、一通のメールが届きます。その差出人はマルコ......。

©2017 The New York Times News Service ニューヨーク・タイムズ配信「Modern Love: A Kiss, Deffered」抄訳・編集/今西翼 photo by Shutterstock

  • facebook
  • twitter
  • hatena

    Ranking

    1. 盲点でした。1日をおよそ25時間にする方法

    2. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    3. がんばれ、私たち。愛と悲哀のスキンケア川柳

    4. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    5. 収入アップを狙うなら、3つの見地から考えよう

    6. 長子はIQが高い? きょうだいの生まれ順が、あなたの性格に与える影響

    7. 上司より先に帰りづらい問題。若手社員が先輩に提案するのは「ポジティブな帰り方」

    8. これから訪れる人生の危機を予習できるアラフォー必読小説

    9. ポイントは割り下の黄金比率。究極の「すき焼き」レシピ

    10. 今までの腹筋運動は間違っていた......。専門家が勧める正しい腹筋の鍛え方

    1. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    2. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    3. 盲点でした。1日をおよそ25時間にする方法

    4. がんばれ、私たち。愛と悲哀のスキンケア川柳

    5. 秋冬の乾燥に立ち向かえ。みんなのカサつき肌対策

    6. ビル・ゲイツの親友もすごい人だった。彼が語る「早いうちに習慣化させるべきこと」とは

    7. 若手社員に「仕事の断り方」を聞いてみたら回答が斜め上を行っていた

    8. 貯金が得意な人の特徴が、全然当てはまらなくてグサッとくる......

    9. 博学多才タイプ

    10. ポイントは割り下の黄金比率。究極の「すき焼き」レシピ

    1. 人生は辛いことも多い。でも、少しでも楽に生きたいなら「三毒」を離れること

    2. 30日間、毎日3.7リットルの水を飲んでみてわかったこと

    3. 頭の良さは努力しても変わらないと思っている人は「多重知能理論」を知ってほしい

    4. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    5. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    6. 秋冬の乾燥に立ち向かえ。みんなのカサつき肌対策

    7. 靴を脱いだときの「足のニオイ」が怖くなくなる方法

    8. 「正しく生きるな、賢く生きよ」。世界中で愛読されている名作から学ぶ人生訓

    9. 「頑張ります!」はバカっぽい? 語彙力を高めて教養がある大人になるために

    10. 心の痛みは「現状は間違っている」ことを教えてくれる重要なシグナルです

    キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

    FBからも最新情報をお届けします。