1. Home
  2. キャリア
  3. キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

The New York Times

キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

ニューヨーク・タイムズの人気コラム「Modern Love/モダン・ラブ」。愛を様々な側面から捉えた、世界の有名アーティストによるアニメーション作品集です。

ニコリーナはボスニア・ヘルツェゴビナの南部にある、モスターという街に暮らす12歳の少女でした。ボスニア人、クロアチア人、セルビア人が暮らす街は、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争の戦渦に巻き込まれ、ニコリーナは家族とともにモスターを離れることに。

ニコリーナはマルコという少年と恋人になったばかりでした。しかし、まだキスも知らなかった幼い恋は、戦争によって閉ざされてしまいます。

16年後、カルフォルニアに住んでいた彼女のもとに、一通のメールが届きます。その差出人はマルコ......。

©2017 The New York Times News Service ニューヨーク・タイムズ配信「Modern Love: A Kiss, Deffered」抄訳・編集/今西翼 photo by Shutterstock

  • facebook
  • twitter
  • hatena

    Ranking

    1. 子どものスマホデビュー前に確認しておきたい注意点とポイント

    2. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    3. 「運気も肌も輝いている人」にならおう。ハッピーオーラをつくる5つの方法/春先美肌座談会[後編]

    4. 肌もボロボロになる? 女医に聞いた「花粉症の噂」の本当のところ

    5. 仕事が終わらないとき、生産性を上げることを考えるまえにするべきこと

    6. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    7. Sexが痛い!婦人科医からの性交痛治療アドバイス [The New York Times]

    8. ポイントは割り下の黄金比率。究極の「すき焼き」レシピ

    9. 語彙力とは「言い換え力」である。ビジネス会話で意識したい2つの軸

    10. 春の肌悩みは十人十色。でも「まずすべきこと」があるんです/春先美肌座談会[前編]

    1. 子どものスマホデビュー前に確認しておきたい注意点とポイント

    2. 当てはまるものが1つでもあるなら、新しい仕事を見つけたほうがいいかも?

    3. 仕事が終わらないとき、生産性を上げることを考えるまえにするべきこと

    4. その筋肉痛、心臓発作の前兆かも? 見逃しやすい8つの症状

    5. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    6. 肌もボロボロになる? 女医に聞いた「花粉症の噂」の本当のところ

    7. 「運気も肌も輝いている人」にならおう。ハッピーオーラをつくる5つの方法/春先美肌座談会[後編]

    8. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    9. パートナーが、都合よく話を作っていない? 専門家が教える“感情的虐待”のサイン7つ

    10. Sexが痛い!婦人科医からの性交痛治療アドバイス [The New York Times]

    1. その筋肉痛、心臓発作の前兆かも? 見逃しやすい8つの症状

    2. 体験者が語る「卵巣がん」の怖さ。むくみや疲れをPMSだと思っていたら......

    3. 誰かに教えたくなるやばい日本史。歴史上のあの人物には裏の顔があった!

    4. あなたの「怒りタイプ」がわかる。アンガーマネジメント診断

    5. 子どものスマホデビュー前に確認しておきたい注意点とポイント

    6. 女医さんに聞く、 誰にも聞けないデリケートゾーンのトラブル解決法

    7. 内向的な人でもきっとできます。「ゆるい人脈」の作り方

    8. Sexが痛い!婦人科医からの性交痛治療アドバイス [The New York Times]

    9. 当てはまるものが1つでもあるなら、新しい仕事を見つけたほうがいいかも?

    10. 「やりたい仕事よりも、まずは求められる仕事をしよう」。心に留めておきたい林修先生の仕事論

    キスはおあずけ。戦争が引き裂いた12歳の恋 [The New York Times]

    FBからも最新情報をお届けします。